דלג לתוכן המרכזי
ענבר

ענבר

55

הצעה לשנות מינוח ״נשים בודדות״

פורסם ב - 18/05/2012 בשעה 10:20

10
1328
באתר זה מקובל לכנות את הנשים שיש להן פרופיל בלי בן זוג במונח ״נשים בודדות״. כאשה שהפרופיל שלה הוא כזה , אני מוצאת עצמי תוהה האם אין במונח זה לרמוז שאני בודדה במובן lonely במקום במובן alone. מה שכמובן אינו נכון. לכן אני מציעה לקרוא לנשים , שהפרופיל שלהן אינו זוגי , במונח ״אשה לבד״ ולא ״אשה בודדה״. או אולי ״אשה יחידנית״״ ואפילו ״אשה עצמאית״ או אולי ״עצמונית״ ? ;) אשמח לקרוא הצעות נוספות. ענבר.  

הדרך לאושר

פורסם ב - 19/05/2012 בשעה 17:54

נראה לי כי הינך הולכת לשנות את כל מבנה האתר ולגופו של ענין אולי "אישה לבד" from alone

ענבר

פורסם ב - 19/05/2012 בשעה 12:31

אהבתי מאוד את הצעותיכן ואשמח לאמץ אותן, ועדיין זו תהיה טיפה בים. בינינו, אנשים לא יתחילו להשתמש במושגים האלה וימשיכו לכנות את היחידים פה בודדים. בינתיים תודות ת מזו שלא בודדה. ענבר.  

ענבר

פורסם ב - 18/05/2012 בשעה 10:39

זאב יקר, מצטערת שהתייחסתי רק לנשים ולא לזאבים כמוך. האם אתה מרגיש בודד ? אשמח גם להצעות בנושא הגברים ״היחידניים״ כאן,

ליה

פורסם ב - 19/05/2012 בשעה 03:55

קראנו לאישה עצמאית בשטח שמוקית..... משמעות הדבר היה בעלת שמוק =ביצים וזו היתה הגרסה הפמיניסטית כנגד הכינוי שהגברים היו נותנים לנשים יפות כנגד כוסית.... הרבה שנים צחקנו על הכינוי שמוקית.......

ליה

פורסם ב - 19/05/2012 בשעה 02:40

אהבתי את ההצעה של חגית ואייל אני מגדירה אותן עצמאיות בשטח ;) נמרות מצטרפות בעלות ביצים וביציות יחדיו לא תלויות בגבר פמיניסטיות עד מח עצם ויש עוד הרבה שמות חיבה ...

judy83

פורסם ב - 18/05/2012 בשעה 13:26

וכדי להבהיר היא הוסיפה תרגום, alone and not lonely כי באנגלית ההבדל מובהק עוד יותר. אני בעד ההצעה של קוגרית.... והנה הצעה נוספת: כשגבר לבד ואשה לבד נפגשים לסטוץ דרך אתר סווינגרס, נקרא לסטוץ "סוונגץ"

שוקולד ציפס

פורסם ב - 18/05/2012 בשעה 11:05

פשוט וקל

זוג נועז

פורסם ב - 18/05/2012 בשעה 11:07

לפי הבנתי, קוגרית הציעה שהשם ישתנה מ - נשים בודדות ל --- משהו אחר כי, אישה בודדת/בודדה זה מביא לקונוטציה שלילית, של בדידות, של מסכנות ושם אחר, יביע יותר נכון את האישה , שהיא ללא בן זוג מה שנקרא, מינוח נכון וזה לא משנה באם זה אישה בודדת או גבר בודד --- הרעיון הוא המינוח ולא מין הבודד ע נ ת

dny

פורסם ב - 18/05/2012 בשעה 10:35

-

סקסיון

פורסם ב - 19/05/2012 בשעה 11:07

בעיני זה עניין טרמינולוגי ותו לא! לא שיש לי בעיה שתעסקו במינוחים והתפלפלויות אחרי הכל - רובנו כאן "בודדים" מול הסביבה הקרובה בעניין הסווינגריות. מי מיכם באמת שיתף את הילדים/השכנים/ההורים בחוויה? אני אישית, אחרי מפגש, מרגיש לפעמים כמו דר' ג'יקל ומיסטר הייד. ולא, אני לגמרי לא בודד... הלא כן?